V bolnišnico Johannes-Thal prihaja nov obraz: mladi zdravnik Florian Osterwald bo že takoj imel priložnost pokazati svoje sposobnosti pri zdravljenju pacientke Aline Petrowe pod mentorstvom dr. Leyle Sherbaz. Toda ne gre le za zlome, ki jih je Alina utrpela ob padcu po stopnicah. Njeno stanje se slabša, saj postaja vse bolj zmedena. Ko jo na bolniški postelji obišče njen sin Maksim, ga sploh ne prepozna. Florian mora zdaj zelo pazljivo obravnavati diagnozo. Ali Alina res trpi za demenco, kot vse kaže? In ali se bo Florian znal soočiti s tako zahtevnim primerom?
Rebecca Krieger je osupla, ko njen pacient Darius Abada, ki se je pritožil nad bolečinami v stopalu, nenadoma sleče majico. Raziskati vzroke njegovih simptomov se izkaže za veliko težjo nalogo, kot sta Rebecca in dr. Marc Lindner sprva mislila, saj ekstremni športnik, prekrit s tetovažami, vztraja, da za vsako od svojih tetovaž pove zgodbo …
Julia Berger načrtuje, da bo s presenečenjem razveselila svojega očeta in družino – vključno z Rebecco. A ko Sarah Marquardt naredi neprijetno napako, se začne niz konfliktov, ki bo zagotovo zaostril družinsko situacijo.