Mladi zdravniki na preizkušnji

Ko 25-letno Diano Kessler pripeljejo na urgenco, se specialistoma dr. Benu Ahlbecku in dr. Eliasu Bährju ponudi velik izziv, ki ga želita rešiti vsak po svoje. Pacientka je od šestega vratnega vretenca navzdol paralizirana in ima hude opekline. Diana sicer ne čuti bolečine, vendar je njen kazalec – edini prst, ki ga še lahko premika – ogrožen. Medtem ko Ben in Elias težko uskladita svoja različna pristopa, Diana trepeta, da bi izgubila še zadnji delček svoje preostale življenjske kakovosti. Bosta zdravnika zmogla premagati nesoglasja in ji skupaj pomagati?

Med drsanjem sta se sveže zaljubljena Luna Schneider in Kai Matzke poškodovala. Njuni zdravnici, dr. Leyla Sherbaz in dr. Emma Jahn, ju oskrbita, medtem pa Luna in Kai bivanja v bolnišnici Johannes-Thal sploh ne doživljata kot težavo – zdi se jima kot podaljšanje njunega romantičnega vikenda. Kmalu pa se izkaže, da oba skrivata skrivnosti drug pred drugim, zaradi česar sta si bolj podobna, kot sta sprva mislila …Dr. Leyla Sherbaz se je vrnila iz Londona, pripravljena, da se z vso močjo vrže nazaj v delo – vendar se ne počuti najbolje. Se ji je le pokvaril želodec, ali pa gre morda za večje družinske spremembe?