Mladi zdravniki na preizkušnji

Rafael Schmitz, oče Ilje Schmitza, po avtomobilski nesreči konča ravno v bolnišnici Johannes-Thal. Tam se sooči z dr. Eliasom Bährjem, saj mu grozi s tožbo zaradi amputacije sinovega stopala. Elias se diplomatsko umakne, primer pa prevzame dr. Marc Lindner, medtem ko se v situacijo vključuje tudi profesorica Karin Patzelt. Vsi si prizadevajo, da bi spor umirili in preprečili nadaljnje zaostrovanje. A stvari se zaostrijo, ko zdravniška zbornica izda mnenje, ki podpira Eliasovo odločitev. Ilja, ki se v bolnišnici zdravi na rehabilitaciji, poskuša spraviti očeta in zdravnike. Kmalu se izkaže, da tudi sam še vedno ni povsem sprejel izgube stopala in da za premagovanje te bolečine potrebuje očetovo podporo. Dr. Julia Berger prepusti anamnezo pacientke Sandre Lindemann Florianu Osterwaldu. Sandra je prišla v bolnišnico zaradi hudih glavobolov. Ko Florian izve, da si Sandra povzroča velik pritisk zaradi bližajočega srečanja s sošolci iz srednje šole, mu postane jasno, da vzroki za njene težave niso zgolj medicinski, ampak so povezani tudi s kozmetičnimi skrbmi in občutkom negotovosti. Medtem se Wolfgang Berger pripravlja na svojo drugo poroko, vendar opazi, da je Rebecca Krieger v zadnjem času precej odsotna. Ko o tem povpraša Julio, ta predlaga, da je razlog morda ta, da je Rebecca ponovno začela delati na svoji doktorski disertaciji. A Wolfgang kmalu ugotovi, da je razlog za Rebeccino vedenje precej bolj oseben.