Mladi zdravniki na preizkušnji

Sveže zaljubljeni par, Heidi Kluttig in Lena Schötz, sprejmejo na urgenco po prometni nesreči. Heidi je utrpela le manjše poškodbe, a Lena je hudo ranjena – palčka za hrano se ji je prebila skozi vrat vse do možganov. Heidi si očita, da ni bila dovolj pazljiva, in zdaj trepeta za Lenino življenje. Dr. Matteo Moreau za tako zahtevno operacijo nujno potrebuje pomoč nevrokirurginje, zato se obrne na dr. Alico Lipp. Dr. Karin Patzelt in Wolfgang Berger se lotita vsega potrebnega, da pripeljeta gluhonemo zdravnico iz Jene v Erfurt. Dr. Lipp tako prevzame primer in se loti reševanja Leninega življenja.

Medtem v bolnišnico pride Guido Dost, ki ga pripelje njegova žena Shanti, saj se obnaša, kot da je pod vplivom drog. Elias in Mikko hitro ugotovita, da je Guido postal neobvladljiv zaradi gobove jedi, ki jo je po nesreči pojedel. Njegova nenadna sproščenost ima celo pozitivne posledice za odnos z ženo Shanti.

Rebecca se vrne iz usposabljanja v Münstru in se razveseli, ko jo Julia pričaka z bogatim zajtrkom. Toda ko na tleh opazi pisano moško nogavico, začne sumiti, da zajtrk morda sploh ni bil namenjen njej.