Mladi zdravniki na preizkušnji

V bolnišnici Johannes-Thal bodo pisali medicinsko zgodovino, pri čemer bo lahko sodeloval tudi mladi zdravnik Mikko Rantala. Obstaja možnost, da pacienta Boda Herlinga prebudijo iz kome. Njegova življenjska sopotnica Saskia Weser se je na ta trenutek pripravljala dolga leta in ga ves čas požrtvovalno negovala. Vse upe polaga na to operacijo. A sredi postopka morata dr. Leyla Sherbaz, Mikko in celotna operacijska ekipa operacijo prekiniti zaradi nenadnega in hudega poslabšanja pacientovega stanja. Ko se pojavi nova možnost zdravljenja, postaneta Bodova svojca, Saskia in njegov brat Marcel, neodločna. Očitno skrivata neko skrivnost, in Mikko je odločen, da jo odkrije!

Dr. Elias Bähr in dr. Emma Jahn se še naprej izogibata drug drugemu. K temu ne pomaga dejstvo, da Eliasova sestra Suse trdi, da je dobesedno alergična na Emmo. Emma tega ne more kar tako sprejeti in se loti tistega, kar najbolje zna – začne raziskovati. Medtem pa dr. Matteo Moreau zaradi nekoliko predrzne pripombe nepričakovano dobi nalogo, da pripravi zaključni govor za diplomante medicine. Za strokovnjaka, kot je dr. Moreau, to ne bi smelo biti nič težkega – ali pač?