Matthew začne s svojo ekipo iskati Diane, Satu skuša pa z nevarnim urokom odkriti skrivnost njene moči. Za mlado čarovnico je to skoraj usodno.
Diana je medtem ujeta v vodnjaku, a se uspe s svojimi močmi rešiti iz ječe, še preden jo najdeta in rešita Matthew in Baldwin. Na posestvu Sept Tours zanjo poskrbijo Matthew, Ysabeau in Marthe, ki ugotovijo, da je Satu na njen pustila grozljivo brazgotino.
Satu je zaprta, a s pomočjo čarobne moči, izposojene od Meridiane, se uspe osvoboditi in vzeti Meridiano s seboj. Sovražniki se začenjajo zbirati na vseh straneh in Matthew za pomoč pokliče Baldwina in viteze, da bi zaščitili Diano.