Dva svetova, ena ljubezen

Pedro pove Felipeju, da je Lívia vstopila v palačo, da bi preiskala grofico. Felipe zaslišuje Lívio, ona pa ne zanika Pedrovih obtožb ali razkrije pravih razlogov za prihod v palačo. Felipe odpusti Pedra in zahteva, da Lívia zapusti palačo. Anita razkrije Lívii, da je noseča. Raul je v priporu. Anita graja Pedra zaradi njegovega obnašanja.

Lívia v solzah pove Vitórii, da bo zapustila palačo. Vitória roti Lívio, naj ostane. Dr. Botelho svetuje Lívii, naj ne zapusti grofice, ker se ji je poslabšalo.

Anita podpira Gemmino ljubezen do Raula. Vitória pokaže Lívii sliko svoje tete, ki ji je zelo podobna. Pedro pove Melissi, da sta Felipe in Lívia skupaj preživela noč. Lívia se opravičuje Felipeju, a grof jo prosi, naj zapusti palačo takoj, ko bo grofica bolje. Dorotéia se pritožuje Robertu, ker je zadnje prihranke zapravil za igre na srečo. Rita se spomni poljuba, ki ga je dala Pérsiju. Pedro noče umakniti tožbe proti Raulu.