Židovski pogreb pri Fisher & Sons Nata spodbudi, da poišče duhovno vodstvo pri živahni rabinji. Clair na obisku pri teti Sarah na zabavi z "umetniškimi" prijatelji spozna zanimivega fanta svojih let. Brenda ob prijateljici prostitutki dobi navdih za divje spolne fantazije.
Keith se po nujnem zdravniškem posegu, ki je vključeval njegovo nečakinjo, zbliža z Davidom. Ruth povabi Robbieja na večerjo, da ne bi bila sama, ampak ob njegovem nenehnem klepetanju začne spet ceniti lepoto tihega doma. Federicovi sumi, da ima njegov bratranec Ramon romantične namene z Vanesso, se izkažejo za povsem zgrešene, ko ob prihodu domov odkrije, da Ramon seksa z moškim.