Zlata sredina

Frankie je na trnih, ko Axl povabi njo in Mika na skupno večerjo, kjer naj bi srečala bogate starše njegovega dekleta Lexie, Tammy in Bennetta. Skrbi jo, da bo njihov vse prej kot luksuzen življenjski slog omadeževal vtis, ki ga bodo dobili o družini Heck.

Medtem je Brick navdušen, da je v višjem letniku član sklada za zbiranje sredstev, kjer sošolci izvajajo lažne aretacije drug drugega, prijatelji pa plačujejo varščine zanje – in tako zbrani denar potem darujejo v dobrodelne namene. Ampak Brick kmalu odkrije še to, da njega nikakor nočejo aretirati, pa če se še tako trudi.