Specialna enota Dunaj

Po hitrem zmenku se Pennyjina najboljša prijateljica Marlene ne zbudi prav z najlepšim prizorom, njen izbranec leži mrtev v postelji poleg nje. SOKO se potopi globoko v osamljena srca, kjer ne počiva le hrepenenje, ampak tudi zlo...To je težak primer za Penny Lanz, saj se njuno prijateljstvo z Marlene postavi na preizkušnjo.

Penny se za podaljšani konec tedna poslovi od sodelavcev. Ima rojstni dan, na katerega so njeni kolegi pozabili. Vendar ne njena najboljša prijateljica Marlene, ki jo odpelje v wellness hotel. Penny se tega zelo zazveseli, vendar ne za dolgo, saj izve, da je na sporedu tudi hitri zmenek.

Medtem ko se otrese Hannesa Rota, samohranilca, ki Penny postaja nadležen, opazi tekmovalko Kirsten Ritter, ki nekoga udarja po obrazu.

Kasneje, ko Penny že mirno spi, nenadoma zasliši glasne krike Marlene. Prišli so iz sobe kandidata za zmenke, ki se je imenoval Peyer.

Penny silovito vdre v sobo in ob Peyerjevem truplu najde prijateljico, ki v rokah drži okrvavljen nož za odpiranje pisem. Carl, Helmut in Beck pri preiskavi kraja zločina ugotovijo, da je Peyerjevo pravo ime Roman Dietrich, čas smrti pa je bil med prvo in drugo uro ponoči. Policisti odpeljejo Marlene.