Specialna enota Dunaj: Primer dr. Seiler

Carl in Helmuth se na podlagi anonimnega klica odpravita v ladjedelnico v mestu Bad Deutsch-Altenburg. Tu najdejo zabodenega moškega, nad njim pa kleči z nožem, iz katerega teče kri, človek, ki ga je očitno umoril: Dr. Seiler, državni tožilec! Na podlagi teh posrednih dokazov Seilerja zaslišijo, vendar vztraja, da je prejel tudi anonimni telefonski klic, ki ga je vabil na njegovo ladjo. Izkaže se, da je mrtev moški vodil Joliejino spremljevalno službo - in da je Seilerju pravkar spodletelo pri poskusu njegovega pregona. Storitev spremstva deluje skupaj z vrhunskim bordelom, ki ga vodi moški po imenu Grosskopf. Sodeloval je tudi v nedavnem sodnem primeru. Vendar je pravi lastnik vseh teh sumljivih podjetij znani poslovnež: arogantni Paul Schweikhardt. Medtem ko preiskava poteka s polno paro, Seilerja izpustijo iz policijskega pripora, ekipa SOKO pa opazuje, kako ga takoj poišče privlačna mlada ženska. . .