V pristanišču v Linzu se je ladja svečano spustila na vodo. Častni gost, ki je bil povabljen, da krsti plovilo, je polkovnik Dirnberger, vendar med govorom opazi v vodi nekaj, kar ga zmoti; v vodi plava deček. Dirnberger se takoj potopi v reko, da bi rešil otroka, vendar je prepozno - Alex Ebner je mrtev. Njegovo truplo prepozna učitelj Jacob Bauer. Ko ekipa SOKO začne preiskovati primer v šoli umrlega dečka, se sreča z nasiljem in zatiranjem. Otroci snemajo svoje sošolce na kamere mobilnih telefonov: ta grozljiv način spreminjanja nasilja v javno predstavo je znan kot "happy slapping". Zdi se, da nasilje prevladuje tudi v Alexovem domačem življenju. Ali je njegova mati, ki je samohranilka in je nenehno pod velikim stresom, kakor koli povezana s sinovo smrtjo? Zakaj se nekateri drugi otroci v Alexovem razredu tako nenavadno odzovejo, ko jih vprašajo o njem? In zakaj se je učitelj po pouku srečal z Alexom? Zdi se celo, da tudi njegov mlajši brat nekaj skriva.