Celia in Alan kupita drag nov kabriolet in priredita zaročno zabavo na posestvu.
Caroline in Gillian se opravičita druga drugi za svoje vedenje, preden sta se uradno spoznali.
William nekega dne, ko se predčasno vrne iz šole, najde očeta in Judith pijana.
John in Caroline naj bi se pobotala, toda ko William razkrije, kaj je videl, je Caroline zgrožena.
Med zaročno zabavo Raff pretepe Paula Jatrija in ga aretira njegov stric Robbie.
Gillian se boji, da se bo odkrilo, da se je na skrivaj videvala z 22-letnim Paulom.