Mame

Helen se s Catherinino in Maryamino pomočjo spopada s posledicami Guyevega dejanja, a ji kljub temu po pogovoru z Louise popustijo živci. Maryam je pred preiskavo Edwardove smrti še vedno jezna na Catherine, ker se je prijavila v komisijo, a se nazadnje izkaže, da prijateljica resnično ravna v njeno dobro. Catherine je obupana, ker v službi ni napredovala, in se zaveda, da bo težko shajala ter skrbela za hčer. Lars ji ponudi rešitev, ki zahteva skrben premislek. Kako se bo odločila?