Žan prepriča Adelino, da gre prosit Ludvika, naj ustavi izdajo Tatjanine knjige, vendar ji je moral obljubiti, da tega ne bo izvedel Berto. Med časom, ko je Adelina pri Ludviku, Žan čuva trgovino, ker pa ima preveč dela z montažo svojega filma, trgovino zapre. Ko v trgovino pride Berto, se Žan zagovori in pove, kje je Adelina. Berta zagrabi srce, ker pa noče, da bi Žan poklical rešilca, Žan izve, da Berto zaradi težav s srcem kmalu lahko umre ...
Zala razloži Sergeju, kaj je bilo med njo in Tonijem. Pove mu, da bo dala v vinoteki odpoved, ker ima rada samo Sergeja in hoče biti samo z njim. Marija pošlje Bonifacija k Avguštinu na Sv. Goro, da bi mu odnesel neke stvari, hrano in topla oblačila. Boni je še vedno v strahu, da mu hoče Marija kaj storiti. A ko se vrača s Sv. Gore, mu res ne delajo zavore. Ibro pri Tatjani neuspešno rešuje težave, tako zelo, da Tatjana pokliče policijo.