Specialna enota Dunaj: Izdaja

Člani naše ekipe SOKO, ki jih spremljata dva kolega iz Gradca, z mračnim izrazom opazujejo, kako iz vode potegnejo truplo. Žrtev je bila privezana na majhen žerjav, on pa je bil tajni preiskovalec z oddelka v Gradcu. Vtihotapil se je v tolpo velikih ponarejevalcev in zdaj morajo Dirnberger in njegova ekipa v sodelovanju s kolegoma iz Gradca Sterklom in Caro Geiger izslediti morilca in hkrati raziskati dejavnosti ponarejevalcev. Kmalu postane jasno, da mora biti v vrstah policije izdajalec, ki vodjo ponarejevalcev obvešča o dogajanju. Še posebej Penny temu ne more verjeti, saj je Caro njena stara prijateljica s policijske akademije. Zato je še toliko bolj šokirana, ko najdejo zapuščen Caroin avto - s kroglami skozi vetrobransko steklo in veliko lužo krvi v njem, ki je očitno od Caro. Je bila tudi ona umorjena? Carolin fant je zgrožen, Carolino izginotje pa prizadene tudi njenega sodelavca Sterkla. Vendar se zdi, da tudi on nekaj skriva. In zakaj nasveti, ki jih dobijo od Horaka, Helmuthovega informatorja, v tem primeru niso nikoli preveč uporabljeni?