Najlepša britanska cesta

V tokratni epizodi bomo spoznali prebivalce odmaknjene vasice, ki se trudijo obuditi njihovo drago tradicijo. Prvič po treh letih v vasi Lochinver potekajo Highland Games. Organizator Stuart Gudgeon in njegova ekipa nimajo veliko časa za priprave na to stoletja staro tekmovanje, favorit v metu hlodov John McCleod pa ima močno konkurenco.

Srečali bomo tudi rangerja Connaira, ki se trudi popraviti poplavljeno pot ob spektakularnem jezeru Maree. Destilarna Dunnet Bay na severu se je odločila razširiti svojo ponudbo vodke. Čeprav je destilarna znana po ginu z lokalnimi zelišči, bomo videli, kako mojstrica Hanna ustvari posebno vodko s končerjem, rastlino, ki so jo druidi nekoč dodajali svojim pijačam za boljši okus.

Ribič Ian McWhinney bo skupino turistov popeljal na lov na rake v čudovitem zalivu Badachro