Guta spodbuja mamo, naj zahteva svoje pravice. Juma pove Marcelu, da želi Tenório kupiti njeno zemljo. Jove je šel v Jumino kočo.
Marcelo pove Guti, da se boji, kaj bo Tenório naredil njemu in Zuleiki. Renato obžaluje, da je ustrelil jaguarja. Starec iz reke pove Marii Marruá, da je čas za počitek jaguarja. In obljubi, da bo zaščitil Jumo.
Ari obvesti Zéja Leônceja, da so na njegovem posestvu ubili jaguarja. Trindade razžalosti Irmo, ko ji pove, da mora pobegniti od nje in njenega sina.
Marcelo pravi, da je Tenório zlonamerno deloval proti posestnikom v Sarandiju. José Leôncio prosi Arija, naj poišče odvetnika. Irma sanja o Zéju Lucasu. Roberto in Renato prosita mamo, naj pove Tenóriju, da se želita vrniti v São Paulo.