Quim se skriva pred Simonejino družino. Júlia je ganjena zaradi Tiagove vrnitve iz Brazilije.
Marco in Vitória se nepričakovano srečata. Njuno razmerje gre skozi vzpone in padce. Cacau in družina so zaskrbljeni zaradi Simonine prisotnosti.
Tiago svoji materi razkrije zaroto Simone in Sala glede Cacaua. Pipa se zbliža z Valdemarjem. Anita in Tiago doživita neroden trenutek. Valdemar se spopade s Tiradentesom. Cacaujeva družina pride v Salomãovo hišo, kjer se bodo skrili pred morebitnimi nevarnostmi.
Guto in Pitty posredujeta informacije inšpektorju. Salomão in Regina se prepirata glede Simone. Pipa in Valdemar postaneta prijatelja in želita ostati v stiku na Portugalskem. Simone poskuša zapeljati Salomão.
Tiago prizna svoji mami, da je zaljubljen v Cacao.