Zaradi nesporazuma je Rachel zaročena z Joeyjem namesto z Rossom, ki jo je nameraval prositi za roko, potem ko rodi njuno deklico. Položaj je še bolj zmeden, ko Phoebe govori z Rachel in pomotoma razume, da je Ross tisti, ki jo je zaprosil.
Joey si ne more kaj, da ne bi opazoval, kako skuša Rachel neuspešno dojiti otroka. Monica in Chandler, ki bi tudi sama rada imela otroka, se vrneta v bolnišnično shrambo, da bi imela nekaj zasebnosti.