Phoebe in Rachel vidita Chandlerja, kako me službenim časom vstopi v avtomobil s čedno žensko; sledita jima do predmestja in tam sopotnika vstopita v veliko hišo. Bojita se, da Chandler vara Monico, in jo obvestita o tem, vendar se izkaže, da je tista ženska nepremičninska posrednica. Zakonca namreč skrivaj iščeta hišo in razmišljata o tem, kako naj prijateljem povesta, da bi se rada preselila ven iz mesta. V čustvenem sosledju posnetkov se zvrstijo prizori iz prejšnjih delov z različnimi doživetji, ki so jih prijatelji izkusili v stanovanju Monice in Chandlerja.