Ker ukinejo njen oddelek, Rachel postane osebna prodajalka, ki ljudem pomaga najti primerna oblačila. Nove službe ne prenese, dokler ne sreča seksi in pred kratkim ločenega Joshua Burgina. Po nekaj dneh skupnega izbiranja oblačil mu popolnoma očarana Rachel ponudi dve vstopnici za košarkarsko tekmo in upa, da jo bo povabil na zmenek.

Medtem Chandlerja razganja od ljubosumja, ko njegova Kathy na odru simulira spolni odnos. Zdaj naj pa še reče, da nima razmerja s čednim soigralcem ...