Njegova bolezen slabo vpliva na njegove sposobnosti zaznavanja, zaradi česar je v nevarnosti tako njegova umetniška kariera kot tudi zasebno življenje. Zdravniki kmalu izvedo, da njihov pacient že dlje časa ni prodal nobene slike, sa se je preživljal na drugačen način. House s pomočjo Lucasa še vedno vohuni za svojimi kolegi, med katerimi je tudi Taub, ki ima težave v zakonu.