V prvi epizodi Petra začne svojo sladko pustolovščino v očetovem domačem kraju, v čudovitem Žumberku.
Torta, ki se je spominja, ni enaka tisti, o kateri govori njen oče. Gospa Marta bo rešila dilemo in ji pokazala, kako se speče roščića povitica, tradicionalna žumberška torta.
V prvi epizodi bomo izvedeli, kako je bila gospe Marti všeč Petrina nova različica te torte in kako se je rožiček sploh znašel v Žumberku, pa tudi druga zanimiva dejstva.