Tokrat bo na jahti Sirocco posadka gostila pomembno gostjo: kraljico Versaillesa. Nekdanja miss Floride Jackie Siegel je znana po tem, da sta se z možem odločila zgraditi največji stanovanjski objekt v ZDA, veličastno vilo, za katero sta navdih našla v Versaillesu.

Po prekrokani noči se mora Joao soočiti z demoni iz preteklosti, kot tudi s svojo uporniško ekipo. Na krovu se jim pridruži novo dekle, ki Colinu takoj pade v oči, medtem ko Hannah upa, da bo lahko zapolnila Anastasijine čevlje.