Po nepričakovanem zapletu se Petra, ki se je odločila, da bo hčerki donosila otroka, znajde v vrtincu čustev. Se bo njena plemenita odločitev obrnila proti njej? Lena, ki ji stoji ob strani skozi celotno nosečnost, jo spodbuja k razmisleku o tem, kaj je resnično najboljše za otroka.
A tudi Leno doleti čustvena dilema, ko ji veterinar Aaron prizna ljubezen, vendar ona ni prepričana, ali je pripravljena znova zaupati srcu. Medtem pa se njeno prijateljstvo z Julio znajde na preizkušnji ...