Matic in Jan v Laurinem dnevniku najdeta mamino pismo, ki delno razkriva Janovo breme. Ali se bo Jan odprl in zaupal svojo veliko skrivnost bratu?
Rafael se s sliko odpravlja v Vatikan, a ugotovi, da jo je nekdo ukradel. Prepričan je, da sta to storila Sergej in Laura, izkaže pa se, da je bila Marija, ki je odločena, da dobi Rafaela pod vsako ceno.
Ker Anica zaloti Lauro s kislimi kumaricami, posumi na njeno nosečnost in zgodba hitro zakroži po Grediču do Berta, Cvetke in Adeline. Medtem ko se Sergej in Laura zabavata zaradi lažne novice o njeni nosečnosti, na vrata Grediča potrka Edo, ki išče Sergeja. Kako se bo zadeva razpletla?