Berto se pobota z Zalo, Zali močno odleže. Vesela je, da se je vse tako lepo izšlo, pa še službo je dobila. A Sergeju to niti najmanj ni všeč, Zali namreč le prizna, da je Gabi njegova bivša in da je psihopatka. Od Gabi pa izve, da je bil Sergej v zvezi z njo posesiven, izmišljeval si je celo grožnje, ki so bile namenjene Gabi, samo zato, da bi jo kot veliki detektiv lahko potem rešil. Zala je zmedena, ne ve, kaj naj si misli.
Zorica pride v gostilno k Marku, se napije in skoraj zgrmi po tleh, Marko jo še zadnji hip ujame. To vidi Zelnik, ki si napačno razloži situacijo. Žan kliče Smiljka v Argentino, da mu pove, da je Zelnik brskal po njegovem računalniku, zato sta Smiljko in Anica v nevarnosti. Berto le obišče Adelino. Ker Adelina zmotno misli, da je bil pri Miši v Ljubljani, vsa njena potlačena čustva bruhnejo iz nje. Tatjana obišče Ludvika, ki ji predlaga, da v svoji novi knjigi obtoži Eli Špacapan lažnega prisvajanja zaslug za najdbo artefaktov.