Poirot se odpravi v Cornwall, da bi se udeležil večerje, ki jo organizira njegov prijatelj, upokojeni igralec Sir Charles Cartwright (Martin Shaw). Ko se simpatični lokalni župnik zaduši po pitju koktajla, Poirot ne razume, kako je prišlo do umora. Z izjemo Charlesovega zdravnika, sira Bartholomewa Strangea (Art Malik) in skrivnostne gospodične Egg Lytton Gore (Kimberley Nixon), je osumljenec lahko kdorkoli, ki se je zabave udeležil in bi lahko vzel njegov kozarec: radovedna kostumografinja, zvesta gospodinja ali mlad snubec gospodične Lytton Gore.
Ko na drugi zabavi teden dni pozneje na isti način umre sir Bartholomew Strange, Poirot in Charles ugotovita, da je bil zastrupljen. Kdo je imel motiv za oba umora?