Bernard

Backkom je šel na sprehod s svojim psom, vendar se je razjezil zaradi nesporazuma, ker je mislil, da pes urinira in iztreblja. Backkom začne loviti psa, ki pobegne k zasilnim stopnicam ob stavbi, kjer ga prestraši ščurek.

Backkom se razjezi in začne loviti ščurka, kar prestraši psa, ki zbeži po stopnicah navzgor. Backkom lovi psa po stopnicah, a skoraj pade, ker stopnice popustijo pod njegovo težo.