Bernard

Backkom potiska voziček po ulici in zbira odpadke. V smeteh najde otroški tricikel. Veselo ga zajaha, vendar tricikel hitro razpade.

Nato pobere otroško vodno pištolo in se začne igrati vohunsko igro. Ko pritisne na sprožilec, vodna pištola izstreli vodo od zadaj in ga zadene v obraz. Obrne pištolo in ponovno pritisne na sprožilec, tokrat izstreli od spredaj in ga spet zadene. Backkom spusti vodno pištolo, pobere otroški nožek in z njim zamahne, vendar ga pištola ponovno zadene.