Pelayo ni prepričan, kako varna sta s Catalino, medtem ko je Cavendish v zdravilišču, zaradi česar sprejme odločitev, ki ne bo všeč njegovi zaročenki. Ayala se je odločila razjasniti, kaj se je zgodilo na lovu, in Petra prepričala, naj zasliši odgovorne za dogodek, medtem ko on nadaljuje preiskavo. Norbertin prihod je skrbel tako Simono kot Virtudes. Oba vesta, da to ne bo njun zadnji spopad z Antoñitovo strašno ženo.
Jana pomaga Lopeju, da se sooči s preteklimi strahovi in se pomiri s starši po njuni tragični smrti; kuhar bo doživel čudežni trenutek, ki bo za vedno zacelil to rano. María Fernández je vse bolj razočarana zaradi nepoštenega ravnanja s služabniki, zaradi česar mora poiskati nepričakovanega zaveznika.