Simona in Candela uspeta preprečiti, da bi Cruza izvedel za Carlosa, vendar se ne moreta izogniti očitkom svojih kolegov. To ne bo edina stvar, ki jo skuša odkriti Cruz: markiza in Lorenzo skušata od Martine in Curra izvedeti več o Beatriz, da bi informacije uporabila sebi v prid.
Nihče ne podpira Jimene pri njeni odločitvi, da se z Manuelom preseli v Madrid. Po prepiru Abel pomiri situacijo.
Zdravniku uspe pomiriti Jano in razkrije, da imata veliko skupnega, predvsem strast do medicine.
Celotno osebje išče načine, kako zbrati denar za Salvadorjevo operacijo. Zbirajo prispevke, delajo čokoladne bonbone in kuhajo marmelade, da zberejo tisoč pezet, potrebnih za lakajevo operacijo oči.