Družinski grehi

Nora se poslovi od Andrésa in se s taksijem odpravi na avtobusno postajo. Trije policisti odidejo na ranč, kjer aretirajo Rafaela in rešijo Natalio.

Renzo se poskuša pogovoriti z Eleno, vendar ga ona že neštetokrat užali.

G. Ponce pove Armandu, da ima človeka, ki bo priznal krivdo za Ingridin umor, ker je zelo bolan in želi zagotoviti prihodnost svoje družine.

Elena se na zelo nesramen način pritožuje Esteli nad službo, ki jo je dala Ángeli, in ker je Lamberto novi direktor.

Med zaslišanjem Rafael Natalii pove, da je Ingrid ubil, ker mu je bila všeč, in da je zagrešil že več zločinov. Elena pove Antoniu, da bo njen sin ožigosan vse življenje, ker je baraba.

Bruno se poslovi od Natalie, ona pa njegovega odhoda sploh ne obžaluje.

Antonia se z Gerardom dogovori, da se preselita tja, kjer ju Elena ne bo našla.

Aurora gre na podpis pogodbe v Mehiko, nato pa bi odpotovala v Dubaj.

Detektiv Castillo pove Elsi in Andresu, da zločinec Tomy išče Jaimeja, da bi z njim obračunal.

Elsa in Andres gresta na policijo in prosita za izdajo opozorila Amber. Direktor zapora pove Armandu, da je neki moški priznal Ingridin umor in da je na svobodi.