Tiago se pretvarja, da ni slišal Salinega in Ruijevega pogovora o njeni domnevni polsestri.
Guto najde Cacao zaklenjeno v kopalnici. Svoji sestri Aniti očita, da jo je zaklenila, da bi ji preprečila pogovor z novinarko Rosano.
Filó pove Cacao, da gre na Portugalsko iskat Quima.
Tiago povpraša Jaimeja o drugi Justinovi hčerki, ta pa mu svetuje, naj se pogovori z njenim očetom Salomãom. Simone potrdi Salu, da ima polsestro, ki je posledica Justinove nezvestobe z učiteljico Chiquinho. Pove ji, da mora najti to polsestro in jo ubiti.
Tiago odkrije, da Quim ve nekaj o Justinovi nezakonski hčerki in odide v Brazilijo, da bi raziskal vse. Tiago in njegova kolegica Pipa prispeta v Brazilijo, v Itacaré. Tiago sreča Cacao na odprtem morju med jadranjem na deski.
Salomão pove svoji pomočnici Lalá, kako bo vzel Justinov denar, ne da bi ga odkrili.