Prijatelji

Zaskrbljeni Joey odpelje Rachel z nosečniškimi bolečinami v bolnišnico in ugotovi, da njegova novo odkrita čustva od nje odrinjajo Rossa, ki bo postal oče otroka. Joey kavalirsko predlaga nekaj, kar bi lahko spremenilo življenje vseh.

Chandler je vse bolj obseden z mislijo, kaj se skriva za zaklenjenimi vrati Monicine prepovedane skrivne shrambe. Monica dovoli Phoebe, da jo masira, vendar je Phoebe kmalu žal, saj se pod njenimi rokami Monica odziva z bolečimi kriki in stokanjem.