Walta ustavi policist zaradi počenega vetrobranskega stekla. Iz zagate ga mora rešiti Hank.
Kasneje ga v motelu obišče Saul Goodman, odvetnik, ki je njemu in Jesseju pomagal prodati drogo. Walt ne želi imeti več opravka s tem, saj skuša spet osvojiti Skyler, toda Saul ga prepričuje, naj ne odneha.
Obenem Saul pošlje svojega zasebnega detektiva Mikea, da sledi Skyler, saj skuša preprečiti, da bi se ta vmešavala v Waltovo odločitev. Jesse medtem izve, da njegova starša prodajata družinsko hišo.