Heidi še vedno dela na magistratu. Mike poskuša prepričati Nikki, da med njim in manekenko ni več nobene privlačnosti. Janelle Mikeu pove, da namerava dati župana na čevelj, saj njuna zveza nima prihodnosti.
Mike se boji, da bo župan spet zapadel v čustveno krizo, zato se javi, da bo kar sam županu povedal, da ga Janelle zapušča. Ko se s Carterjem posvetuje, kako naj županu pove slabo novico, Nikki sliši njun pogovor. Zdaj je prepričana, da namerava Mike zapustiti njo.