Edini, ki je ves čas na strani siromašnega mehiškega prebivalstva, je skrivnosti neznanec Zorro. Kadar Zorro ni zamaskiran, ga vsi poznajo kot spoštovanega Diega de la Vego. Ko Montero odkrije Zorrovo identiteto, v burnem srečanju tragično umre Diegova žena. Diega zapre v ječo, njegovo hčerkico Eleno pa vzame za svojo.

Dvajset let kasneje Elena odraste v lepotico, Diego pa pobegne iz zapora in začne pripravljati maščevanje. Na begu spozna mladega bandita Alejandra in ga vzame pod svoje okrilje. Iz njega naredi novega Zorra, ki bo enkrat za vselej obračunal z Monterom. Mladi Zorro se v napeti pustolovščini zaljubi v Eleno.