Kazim kuje nove načrte za svojo družino; ker njegovo sicer bolj ali manj diskretno prizadevanje, da bi Seyran pregovoril v nov zakon, nima kakšnega posebnega učinka, da hčeri na skrivaj slediti - in njegove slutnje se izkažejo za osnovane. Seveda se strahovito razburi, ker Seyran krši njun dogovor; videti je, da bo spet zašel na stara pota, torej da se bo zatekel k nasilju … Potem pa se zgodi izjemno ganljiv preobrat.