Iolanda pravi, da je Rafael spal z njo. Isadora odpove poroko. Iolanda zahteva, da se poroči z Rafaelom, sicer bo razkrila njegovo skrivnost. Rafael ne želi zapustiti mesta. Augusta in Abílio se poročita.

Isadora izgubi zavest ob jezeru na posestvu. Joaquim jo reši. Julinha bo v radijski drami igrala Margôjevo sestro dvojčico. Brazilska legija pomoči spodbuja krvodajalstvo. Leônidas odkrije, da je Olívia posvojena.

Violeta se boji, da bo izgubila posest. Iolanda gre v Isadorino hišo in jo izzove, tako da želi, da jo Isadora napade. Mariana prejme telegram z bombastičnimi novicami in na radiu odkrije Isadorino skrivnost.