Thomas Barnes in Kent Taylor sta agenta ameriške vlade, ki morata na njegovem obisku v Španiji varovati predsednika ZDA. Ko predsednika tik pred slovesnim govorom nekdo ustreli, morata agenta čim prej najti atentatorja. Tragično sosledje dogodkov je s kamero zabeležil ameriški turist Howard, s svojimi očmi pa je dogajanje videla tudi ameriška televizijska producentka Rex Brooks.

Ko agenta prisluhneta pričevanjem očividcev, počasi začneta sestavljati sliko o dogodkih, ki so se zgodili tik pred, med in po usodnem dogodku.