Ana je pravkar prispela iz Kolumbije in kot služkinja dela v razkošnem dvorcu v španski obmorski regiji Costa Brava, kjer poletje preživlja družina premožnih trgovcev z umetninami.

Mlada ženska dela neutrudno in brez pogodbe, pod lažno obljubo spodobnih pogojev po koncu poletja, če bo poslušna in diskretna.

Toda s pomočjo Gisele, ki dela v sosednji hiši, Ana ugotovi, da stvari ne delujejo tako, kot so ji povedali. Najde svoj način kako uživati v poletju.