Nedavna gospodarska kriza se je dotaknila tudi poslov Sopranovih in Tony skuša iztisniti dovolj gotovine, da bi denar investiral v dobičkonosno špekulacijo z nepremičninami. Carmelo skrbi predvsem dolgoročna finančna varnost družine. Bliža se drago sojenje po državnem Zakonu za zajezitev organiziranega kriminala in stric Junior zgroženo odkrije, da so agentje FBI verjetno prisluškovali njegovim pogovorom s Tonyjem v pisarni zdravnika. Medtem se Ralph in Janice dobro spoznata v Tonyjevi kopalnici. Bobby se veseli po napredovanju, Adriana se zaupa svoji novi prijateljici Danielle, Christopher pa razmišlja o maščevanju za smrt svojega očeta pred nekaj leti.