Ko Michelle spustijo na prostost, se začasno naseli v stanovanju dobrosrčne bivše pomočnice Claire, vendar se le s težavo privaja vsakdanjemu življenju, brez luksuza in pozornosti. Novo poslovno priložnost zasluti, ko Clairino hčerko spremlja na sestanek skavtinj. Odloči se, da bo postala kraljica prodaje skavtskih piškotov, vendar tudi tokrat ne zna brez bolečih, a zelo zabavnih udarcev pod pas in drugih podlih trikov, da bi onesposobila konkurenco.