Pisatelj Paul in glasovna igralka Emilia sta se njunim prijateljem od nekdaj zdela idealen zakonski par: skladen, srečen, uspešen ter s tremi očarljivimi otroki. Zdaj, ko sta v poznih štiridesetih, pa se je njun odnos znašel v krizi.

Medtem ko skuša Paul obuditi nekdanje življenje mladega pisatelja, med posteljnimi prigodami z mladimi dekleti in tabletami, se glasovna igralka Emilia muči s svojim novim življenjem samske, spolno dostopne ženske, ki se bliža petdesetim.

Par se sooči s svojimi novimi strahovi glede staranja, spolnosti, družine in uspeha. Ko na neki zabavi nepričakovano trčita drug ob drugega, sta se prisiljena ozreti na tisto, kar sta imela.