Jamie ne preostane drugega, kot da umori oboroženega moškega, ki grozi mimoidočim. Medtem ko Jamieja suspendirajo, dokler ne raziščejo okoliščine streljanja, preiskava pokaže, da je Jamie ustrelil ljubečega moža in očeta, ki je želel, da ga umori policist. Danny skuša svojemu bratu pomagati, zato vzame dopust in začne raziskovati na lastno pest. Izkaže se, da je samomorilca nekdo izsiljeval zaradi nesreče, ki se je zgodila pred več desetletji.