Po prihodu na dvorec Cat šokirana ugotovi, da je lorda Jamesa že srečala, saj sta v preteklosti imela afero. James, ki je navdušen nad njeno hrano, želi prepričati svojo babico, vojvodinjo Edwino, naj ne proda družinskega dvorca, pri tem pa potrebuje njeno pomoč. Stvari se še bolj zapletejo, ko se Cat zbliža s privlačnim upraviteljem Roryjem in se med njima začnejo razvijati ljubezenska čustva.