María je osamljeno samostojno dekle, ki z neodgovornim očetom Saúlom v revščini živi v mehiškem mestecu pod nadzorom organiziranega kriminala. Po srečnem naključju nekega običajnega popoldneva se María in Saúl skupaj odpravita na pot, da bi našla ameriške sanje.