Anne obišče hčerko na univerzi, kjer se znova prebudijo njene stare želje. Kena obišče oče z novico, ki mu bo olajšala prihodnost. Lester po neprijetnem dogodku v šoli poišče očeta, da bi živel pri njem, in spozna, da v svoji žalosti ni sam. Louja preganjajo davni spomini.