Saruhanliji so srečni, ker se je oče vrnil, obenem pa pretreseni, ker to ni več isti človek. Življenje na ulici je iz njega naredilo divjega moža, ki ne zna več jesti za mizo. Servet izve, da je oče doma, a si ne upa v hišo. Raje zavije k Selahattinu in mu izlije svoje strahove. Firuze je doma v vse večji nemilosti, zaveda se, da jo hoče sestra pokojnega moža poslati na cesto. Kadir se posveti očetu. Se bo družina odpravila nazaj v Odemiš?